jueves, 27 de septiembre de 2012

El cielo de la Camarga

Volviendo de Saintes-Maries-de-la-mer, Santas Marías del mar, paré al borde de la carretera para sacar estas cuatro fotos convertidas en gif para dar una mínima sensación de profundidad.
Photobucket
Para los Canoneros: las convertí primero en HDR para resaltar el contraste :-)

Este cielo es lo que os podéis encontrar en la Camarga francesa, tierra (o más bien pantano) de arrozales, caballos y toros. Los toros se os antojarán graciosos porque son algo así como la mitad de los españoles y además... tienen los cuernos hacia arriba :-DDD
En cuanto a los caballos, tienen la particularidad de nacer oscuros y hacerse blancos al crecer.
El mar de Saintes-Maries-de-la-mer Photobucket

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Sète, cette o Seta, la isla singular

Aquí es donde pasé la jornada de ayer, en Sète que definiré básicamente como la población que vio nacer al poeta Paul Valéry, al actor de teatro Jean Vilar, al guitarrista gitano 'Manitas de Plata' pero para mí, sin duda por motivos sentimentales, principalmente como el precioso pueblo en el que nació Brassens.

Lo del título de esta entrada es por lo siguiente:

Sète es el nombre actual del pueblo.
Cette es como se llamaba desde el siglo XVIII hasta 1793, fecha en la que el consejo municipal decidió llamarla Sète, puesto que Cette en francés es 'Esta' y puede crear confusión. Pero como las costumbres humanas son contumaces, unos años después vuelve la denominación original de Cette (o sea 'esta').
 Por fin, en 1927, vuelve la razonable reortografía de Sète por lo que el oriundo Brassens (algo desorientado) escribe en su canción 'Jeanne Martin':

La petite presqu'île
Où jadis, bien tranquille,
Moi je suis né natif,
Soit dit sans couillonnade
Avait le nom d'un adjectif démonstratif.

Moi, personnellement
Que je meur' si je mens
Ça m'était bien égal ;
J'étais pas chatouillé,
J'étais pas humilié
Dans mon honneur local.

Messieurs les édiles,
Que l'on soit passé
Pour débaptiser
Nos petites villes.
La casi península
En la que antaño, muy tranquila,
Yo nací nativo,
Dicho sin coña
Tenía el nombre de un adjetivo demostrativo.

Yo personalmente
Que me muera si miento
Me importaba un comino;
No me afectaba
No me humillaba en mi honor local.

 
Que lo señores ediles 
Hayan optado por debautizar 
 Nuestras pequeñas ciudades.
En realidad, todas estas variantes, Sète, el nombre actual, Cette, el antiguo y Seta, su nombre occitano, provienen de Cetus en latín, que es ballena, la forma que evocaba a los marineros el monte Saint-Clair visto desde el mar. Por cierto dicho sea de paso que la ciudad española de Ceuta también procede del mismo origen etimológico.

También está la coincidencia con el término indoeuropeo 'set' que significa 'montaña'.

Lo de la isla singular - l'île singulière - proviene de como la definía Paul Valéry, una isla especial, en realidad todo sea dicho; una península.

Y aquí es cuando coloco una de mis recetas generales para los estudiantes de francés: habréis notado el acento circunflejo sobre île, isla. Ahí lo tenéis. Normalmente, el acento circunflejo es la evolución del bucle exagerado de la 'ese' con la que se 'coronaba' la letra adyacente. Algo parecido a como la 'hache' exagerada sobrevolaba las 'enes' convirtiendo la 'nh' en nuestra famosa 'eñe' española. 

Así pues cuando veáis un acento circunflejo, no os quepa duda de que podéis convertirlo en la letra del circunflejo más una 'ese'. 

Bosque en francés es: forêt > foresta. Isla es île. Ventana es fenêtre > fenestra (fiestra en galego).

Todas las fotos de esta entrada las tomé yo mismo ayer en la bonita comuna de... ¿Sète?

martes, 25 de septiembre de 2012

Les baux de Provences


Aquí en 'Les baux de Provences' - un marco incomparable de la Provenza francesa - hacen un espectáculo de luz y sonido sobre el increíble fondo de una cantera de bauxita. Por cierto que el nombre de 'bauxita' - el mineral del que se extrae el aluminio - proviene precisamente de esta cantera: de Baux, bauxita, puesto que es ahí donde el geólogo Pierre Berthier la identificó por primera vez. 

La cantera 'al natural' tiene este aspecto, impresionante de por sí.
 Pero se convierte en esto cada diez minutos.
 Se acaba el espectáculo.
Y una vez fuera...
Y la graciosa guinda final consistente en una película surrealista de Jean Cocteau - proyectada sobre la pared de bauxita - y protagonizada por él mismo según podéis ver en el siguiente fotograma...
... en la que aparecen Picasso y los padres de Miguel Bosé...

lunes, 24 de septiembre de 2012

Las arenas de Nîmes

Tomando una cerveza galo romana delante del circo romano de Nemausus.
Photobucket

sábado, 22 de septiembre de 2012

El teatro romano de Orange

Un teatro romano extraordinario. Aquí, la unión del futuro con el pasado cruzando dos mil años de historia.
teatro romano de Orange, lo viejo y lo nuevo
El turista se convierte en un pequeño detalle. Photobucket

martes, 18 de septiembre de 2012

La fontaine de Vaucluse

La Fontaine de Vaucluse es unos de esos sitios mágicos que pueblan la tierra. La podéis encontrar en la Provenza francesa y se concreta como un pueblo muy bonito al fondo del que podéis encontrar una fuente tan profunda que jamás se pudo calcular su fondo. Se dice que incluso Séneca y Petrarca celebraron las maravillas de esta misteriosa fuente a la que llamaron "Vallis Clausa".

Lo que es en definitiva esta fuente es un pozo insondable del que brota el origen del río Sorgue.

Y allí pude hacer este bonito cinemagraph.
Fontaine de Vaucluse B&N
Y la versión en color. Fontaine de Vaucluse

jueves, 13 de septiembre de 2012

Hendiendo el cielo de Becerril

Me gusta el verbo hendir (que se conjuga como discernir).

¿Qué os parece esta frase?


Yendo, hiendo.

Es algo así como “mientras voy, rasgo”.

lunes, 10 de septiembre de 2012

Alien tornado

Acabo de ver una de las peores películas del mundo. Para que luego digan de la serie B.

¿Que porqué la vi? Pues porque iba de tornados que encerraban un misterio muy en la onda sci-fi que a mí me gusta. Resulta que eran una tapadera de una invasión alienígena.

Por lo demás, ni siquiera merecería mención alguna en mi blog si no fuera porque salía Jeff Fahey. ¡Nada menos que el protagonista de el cortador de césped! (a pesar de lo que dice el enlace que os dejo, se trató de una película que representó un verdadero punto de inflexión en la percepción de los efectos especiales fx que estaban por venir)
¿Como ha caído tan bajo Jeff Fahey?
Uno de los últimos papeles desde que dejó de ser famoso fue el de Frank Lapidus en la serie Lost - perdidos -. Al menos algo digno de él. ¿Pero esto?

No diré más que pillé a parte del equipo de rodaje en este retrovisor.
Alien tornado, Se ve al equipo de rodaje en esta pelcula

¿Pero qué se puede esperar de una película en la que lo primero que se les ocurre a los extraterrestre a atacar Chicago es destruir el campo de beisbol de la ciudad?
¿Y qué decir de la cháchara pseudo científica que nos tragamos a lo largo de todo el guión?

Lo único chulo son los efectos 3D de los ataques de los tornados. Sí. Ya sé que con las cosas que vemos hoy os parecerán una miseria pero dado los pocos medios de los que emana han dispuesto para los efectos especiales, a mi - que soy muy conformista - se me antojan un gran logro. Sobre todo cuando - en ocasiones - me enfrento a los retos del 3D.

Solo decir que la chica (Stacey Asaro) es muy mona.

Chica en el metro

Aquí os dejo dos versiones de mis primeros cinemagraph algo decentes. Tomé la foto hoy mismo en el metro de Alonso Martínez. Me inspiré del maestro Jamie Beck.

No pesan mucho pero igual tenéis que esperar un poco a que se carguen.
metro madrid chicas
Y una versión recortada del mismo. metro madrid chica

domingo, 9 de septiembre de 2012

Continuum



Acabo de ver la primera temporada (10 ep.) de Continuum.

Ante todo: me ha encantado. 

Para empezar, se trata de una serie canadiense por lo que le dan un toque un poco menos dirigido políticamente de lo que suelen hacerlo las norteamericanas.
Los actores están todos muy bien elegidos, particularmente la (guapísima) protagonista Rachel Nichols, aunque su compañero en 2012, Carlos Fonnegra interpretado por Victor Webster se me queda un poco flojo, a pesar de su extensa carrera tanto en cine como en televisión.
A destacar William Bruce Davis en el papel de Alec Sadler en 2077. Resulta que se trata de "el fumador" misterioso de expedienteX. Muy acertado por cierto su personaje de joven (en 2012) encarnado por EriK Knudsen.
Pero lo que me ha encantado de la serie, como no, es el guión. Habría que decirle a los de Hollywood que mientras no se enteren de que el protagonista de cualquier película debe ser siempre el guión, seguirán hundiéndose en esa triste deriva cualitativa a la que nos tienen acostumbrados. Hollywood, ¿quién te ha visto y quién te ve?

Vamos pues al guión: No. No desvelaré nada. Y eso a pesar de que los spoilers son una forma de pequeños bucles temporales (puesto que desvelan el futuro)

¡En este blog dedicado a los viajes en el tiempo, adoramos los spoilers!

Continuum es por fin un buen guión de cronoviajes. Y eso que no se basa en una sucesión mareante de idas y venidas en el tiempo. Hay poco viaje, pero muy bien explicado y exprimido.
Sólo diré a modo de spoilercito que dedican un episodio completo a la paradoja del abuelo (asesinado por su nieto... ya sabéis de que hablo).

Esto que voy a decir ahora es un espoiler: esto que voy a decir ahora es un espoiler: ...